الاتحاد الأمريكي لفصل الكنيسة عن الدولة بالانجليزي

• americans united for separation of church and state

• "الاتحاد" بالانجليزي    n. union
• "الكنيسة" بالانجليزي    chaplaincy; church
• "عن" بالانجليزي    adv. on; prep. about, on
• "الدولة" بالانجليزي    statehood
• "الفصل بين الكنيسة والدولة في الولايات المتحدة" بالانجليزي    separation of church and state in the united states
• "الفصل بين الكنيسة والدولة" بالانجليزي    separation of church and state
• "المبادئ التوجيهية للحلقة الدراسية المعنية بدور وسائط الإعلام لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الحملة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" بالانجليزي    guidelines for the seminar on the role of the latin american and caribbean media in the international campaign against apartheid
• "الاتحاد الأوروبي والكنيسة الكاثوليكية" بالانجليزي    european union and the catholic church
• "الاتحاد الفلكي الدولي" بالانجليزي    international astronomical union
• "أساقفة من الكنيسة الأسقفية الأمريكية في الولايات المتحدة في الولايات المتحدة" بالانجليزي    bishops of the episcopal church (united states)
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بدور وسائط الإعلام في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الحملة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" بالانجليزي    seminar on the role of the latin american and caribbean media in the international campaign against apartheid
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض التنمية - جعله حقيقة واقعة" بالانجليزي    united nations/international astronautical federation /committee on space research workshop on space technology for development - making it happen
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للدعاية ضد الفصل العنصري" بالانجليزي    united nations trust fund for publicity against apartheid  united nations trust fund of publicity against apartheid
• "المؤتمر الدولي المعني بحالة النساء والأطفال في ظل الفصل العنصري" بالانجليزي    international conference on women and children under apartheid
• "الكنيسة الأسقفية الأمريكية في الولايات المتحدة حسب الولاية" بالانجليزي    episcopal church in the united states by state
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية وكندا المعنية بتسخير التكنولوجيات الفضائية لأغراض التنمية" بالانجليزي    united nations/international astronautical federation/canada workshop on space technologies for development
• "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ضد وكالة الأمن القومي" بالانجليزي    american civil liberties union v. national security agency
• "مؤتمر رابطات الأمم المتحدة الأفريقية عن دور الرأي العام الأفريقي في تعبئة الدعم للكفاح ضد الفصل العنصري والتمييز العنصري" بالانجليزي    conference of african united nations associations on the role of african public opinion in mobilizing support for the struggle against apartheid and racial discrimination
• "المؤتمر الدولي المعني بالفصل العنصري" بالانجليزي    international conference on apartheid
• "مؤتمر الاتحاد الدولي للاتصالات المعني بالاتصالات اللاسلكية الفضائية" بالانجليزي    itu conference on space telecommunications
• "اتحاد العمال الدولي لأمريكا الشمالية" بالانجليزي    laborers' international union of north america
• "الكنيسة الأسقفية الأمريكية في كارولاينا الشمالية" بالانجليزي    episcopal church in north carolina
• "اتحاد الأمريكتين لكرة السلة" بالانجليزي    fiba americas
• "الكنيسة الأسقفية الأمريكية في كنتاكي" بالانجليزي    episcopal church in kentucky
• "الاتحاد الأيبيري - الأمريكي للهندسة المدنية" بالانجليزي    ibero-american federation of civil engineering

• The plaintiffs were represented by the American Civil Liberties Union (ACLU), Americans United for Separation of Church and State (AU) and Pepper Hamilton LLP.
  مثل الادعاء الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، الاتحاد الأمريكي لفصل الكنيسة عن الدولة وبيبر هيملتون.